---
canonical: "https://pravdivyhoroskop.sk/ochrana-udajov/"
lang: "sk"
site: "Pravdivý horoskop"
---

# Ochrana osobných údajov

Účinné od: 15. 7. 2026

Vážime si tvoje súkromie. Nižšie vysvetľujeme, aké údaje spracúvame a prečo, v súlade s nariadením GDPR.

## 1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom údajov je level42, s. r. o., so sídlom Záhradnícka 4, 953 01 Zlaté Moravce, IČO 52328091, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel Sro, vložka č. 54355/N. Vo veciach ochrany údajov nás kontaktuj na nebo@pravdivyhoroskop.sk.

## 2. Aké údaje spracúvame

Údaje, ktoré zadáš: oslovenie (meno), e-mail, dátum, čas a miesto narodenia, a text výkladu z nich vytvorený. Technické údaje: IP adresa a základné údaje o prehliadači (na bezpečnosť a ochranu pred zneužitím).

Poskytnutie týchto údajov je nevyhnutné na poskytnutie služby — bez nich horoskop nevytvoríme ani nedoručíme.

## 3. Účel a právny základ

Poskytnutie osobného horoskopu — na základe tvojej žiadosti (opatrenia pred uzavretím zmluvy, resp. plnenie). Ochrana služby pred zneužitím — náš oprávnený záujem; proti tomuto spracúvaniu môžeš namietať. Zasielanie noviniek — len s tvojím samostatným, vopred nezaškrtnutým súhlasom, ktorý môžeš kedykoľvek odvolať, bez vplyvu na zákonnosť dovtedajšieho spracúvania.

## 4. Príjemcovia a prenos do zahraničia

Na prevádzku využívame dôveryhodných poskytovateľov: Cloudflare (ochrana proti robotom, hosting a doručovanie webu), Brevo (odosielanie e-mailov), Anthropic (AI generovanie textu horoskopu) a Hetzner (server). Údaje nikdy nepredávame.

Cloudflare a Anthropic sídlia v USA; prenos je chránený rámcom EU-U.S. Data Privacy Framework (rozhodnutie Európskej komisie o primeranej ochrane) a štandardnými zmluvnými doložkami. Do systému AI neposielame tvoje meno ani e-mail.

## 5. Doba uchovávania

Údaje o narodení a vygenerované výklady uchovávame najviac 24 mesiacov alebo do tvojho vymazania. Technické záznamy vrátane IP adresy najviac 12 mesiacov. Kontakt v marketingovom zozname do odvolania súhlasu.

## 6. Tvoje práva

Máš právo na prístup k údajom, ich opravu, výmaz, obmedzenie spracúvania, prenosnosť, namietať proti spracúvaniu a odvolať súhlas. Žiadosť pošli na nebo@pravdivyhoroskop.sk; vybavíme ju najneskôr do jedného mesiaca.

Máš tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu — Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

## 7. Cookies a podobné technológie

Používame len nevyhnutné technické prostriedky (napr. ochrana Cloudflare Turnstile môže nastaviť technický súbor). Nepoužívame reklamné sledovanie ani analytické cookies, preto nezobrazujeme cookie lištu.

---
Zdroj: Pravdivý horoskop — pri citovaní prosím uveď odkaz na kanonickú URL vyššie.